Description
Ni monstre ni sacré, André Raimbourg, alias Bourvil (en référence à son village d'enfance en Normandie, Bourville), a toute sa vie dessiné avec rigueur les contours d'un personnage ordinaire, tantôt simplet, tantôt matois mais toujours respectable. Il a incarné sous différents aspects le brave homme qui doit convaincre et triompher par son honnêteté, sa franchise, son astuce. En 1949, c'est lui qui prend le rôle du gendarme Léon Ménard dans le 4ème film d'André Berthomieu, Le Roi Pandore, dont La Tactique du gendarme sera la chanson phare. A travers ses personnages, peut-être a-t-il trop forcé l'indulgence envers l'imbécillité, mais il voyait en celle-ci un moindre mal que le cynisme, l'hypocrisie ou l'injustice… Tant pis pour ceux qui font des simples d'esprit un objet facile de dérision, c'est davantage contre ce mépris que luttait André Bourvil.
Commentaires techniques
Cette harmonisation à trois voix mixtes ne comporte pas de difficulté et peut très bien s’interpréter a cappella, en retirant simplement les mesures instrumentales. Elle est basée essentiellement sur des homorythmies simples sur les couplets ; néanmoins il faudra travailler la justesse des trois changements de tonalité. Sur les refrains, on
s’attardera sur les « tacatacatac » rapides, pas faciles à mettre en bouche sans tétanisation des muscles articulatoires. Une fois que les mélodies seront apprises, vous pourrez rapidement jouer sur l’intention autoritaire de ce gendarme si consciencieux !
