Description
Après un premier album "Le rêve ou la vie" en 2004 directement sacré "album révélation de l'année" aux Victoires de la Musique, c'est sur le deuxième album de Ridan, intitulé "L'ange de mon démon" que sort en 2007 la chanson Ulysse. Cette adaptation en chanson du poème Heureux qui comme Ulysse paru en 1558 dans le recueil "Les regrets" de Joachim Du Bellay obtient un beau succès radiophonique. A la suite du sonnet original — deux quatrains et deux tercets — qui s'inspirait du voyage du poète à Rome (comme le mentionnent "le Tibre latin" ou le "mont Palatin") et de la nostalgie du pays natal (ici l'Anjou pour Joachim Du Bellay d'où la "douceur angevine" et sa "pauvre maison" qu'il semble clairement préférer aux "palais romains"), Ridan a tiré le refrain de l'un des vers du poème et a écrit le troisième couplet de la chanson qui peut aussi bien évoquer l'histoire d'Ulysse devant résister au dangereux et séduisant chant des sirènes ou le sort d'un migrant fuyant d'autres sirènes policières. Ainsi, si la vie implique souvent des voyages, tous ne sont pas des vacances et nous devons toujours "nous méfier de nos pas".
Commentaires techniques